William Shatner's A Twist in the Tale - Plot Synopsis: The Pirate
"The days of curses and magicians are over. The days of fearsome pirates are done, and yet ... maybe there is still some magic in the air, excitement and danger in the seas, deep with secrets ... "

Peter and Jack have long grown out of digging for buried treasure, which is the only plan Sarah can come up with for restoring the family fortunes. Sarah is used to being the butt of her older brothers’ jokes: when she really does make a find, she is not surprised that they won’t pay her or it any attention. But there’s something very special about this particular piece of jetsam. What Sarah has unearthed is a silver salver - valuable in itself, but far more importantly, containing the spirit of James Pierrepoint, pirate.
Pierrepoint wants Sarah to find the key to release him from the four-hundred-year-old curse that has kept him prisoner. But the man who cast the curse originally is still very much around. The infamous Dr. Dee, Elizabethan alchemist and sorcerer, is posing in the town as an antique-dealer. He displays a sinister interest in both Sarah and the salver - for Dee he doesn’t want this particular antique going anywhere ...

Pierrepoint shows Sarah one last vision: a little boy hurt and lost. When the search parties of the community fail to find him, and she cannot convince her family of what she saw in the salver, Sarah sets out, in desperation, to consult with Dr. Dee. Dee tells her the salver has one wish, and one wish only, for the person who finds it. Sarah is faced with a terrible choice: she can use the wish to find the little boy; she can save the cottage she and her brothers love so much by asking Pierrepoint to tell her where the accumulated treasure of his career of piracy is hidden; or she can set Pierrepoint himself free.
If Pierrepoint has used his "flashes of the future" to help Sarah, surely she has an obligation to do what she can to help him in return? But the life of a child is at stake ...

Weary but content, Sarah throws the salver back into the sea and turns to say goodbye for the last time to the irascible old pirate - but he has gone forever. The only clue that he was ever there at all is what he has left her: a torn, ancient map ... to buried treasure.